Tag Archives: costumbres

Pueblos (Spanish Lesson) c2

8 Dic

Todo extranjero que haya vivido una temporada en España conoce la importancia de los pueblos para los españoles.

Es muy importante tener un pueblo y pasar allí los puentes, las vacaciones, los fines de semana, ¡las fiestas!…

Los pueblos tienen su código de comportamiento que es importante conocer. Aunque las cosas están cambiando, es cierto que hay cosas que solo conoces si has pasado un tiempo en un pueblo.

Aquí nos lo explican

16 normas no escritas que se respetan en todos los pueblos

pueblos¿Cual te sorprende más?

Los pueblos son tan importantes que la gente que no tiene adopta uno:

Es una broma muy bien pensada por la empresa anunciadora que ejemplifica muy bien la importancia de los pueblos para los españoles.

En octubre,noviembre y diciembre hemos tenido en España muchos puentes (Estamos en medio de uno que une el Día de la Constitución- 6 de diciembre- con la Virgen de la Concepción- 8 de diciembre- hoy). Seguro que mucha gente ha aprovechado para ir a su pueblo.

En breve llegarán las vacaciones de navidad y también mucha gente irá a pasar allí estos días familiares

Y tú ¿tienes pueblo?

 

 

Cosas de España (Spanish Lesson) b1

22 Sep

España recibe en verano la mayor cantidad de turistas de todo el año. Sol, tapas, playa, el ritmo de vida..hay muchas cosas que les encantan.

Pero también hay otras cosas que no les gustan mucho a los extranjeros que conocen bien España

Cosas de España que no gustan a los extranjeros

Nuestros horarios locos

Somos clasistas

Los salarios son  bajos

Somos un país muy ruidoso

Nos importa mucho el qué dirán

Somos muy bruscos al hablar

Somos imputuales

Y el significado de la palabra «mañana» no lo tenemos muy claro

¿Tú qué opinas?

¿Con qué estás de acuerdo?

¿Con qué no?

Cosas raras que hacen los españoles (Spanish Lesson) b1

7 Abr

Hace unas semanas vimos algunas palabras raras del español.

Ahora nos toca a los españoles

10 cosas normales en España que son muy raras para los extranjeros

bide

Me interesaría mucho saber tu opinión: ¿a ti también te parecen raras?

 

 

 

San Valentín (Spanish Lesson) b1

14 Feb

          SAN VALENTÍN                              14 DE FEBRERO

Las Lupercales, eran unas fiestas celebradas en la Antigua Roma que incluían varios ritos de iniciación.

Oficialmente, la fiesta se celebraba en la misma gruta (la Lupercal) en la que se creía que una loba había alimentado a los fundadores de Roma (Rómulo y Remo).

Un sacerdote sacrificaba un carnero en honor a Fauno (el dios de la naturaleza) con un cuchillo. Con ese mismo cuchillo manchaba la cara de los jóvenes ( «lupercos» o «luperci»)

cabra

Después los jóvenes que, normalmente iban semidesnudos o vestidos con la piel de carnero, salían de la gruta, corrían por Roma y golpeaban a quien ,voluntariamente, se ponía en su camino, con un látigo fabricado también con la piel del carnero.latigo

Las chicas pensaban que así eran más fértiles y los hombres que los purificaban.

«La fiesta de San Valentín se instauró en el año 498 por el papa Gelasio I, para eliminar esa fiesta pagana y brutal que se celebraba el 15 de febrero.

 

 

¿Quien era Valentín?

1- Obispo de Terni

Casaba, en secreto,  a los soldados que iban a la guerra.

El emperador romano Claudio II Gótico (214-270 d.C.) prohibía casarse a los soldados para no tener motivos para volver y así, luchar más energicamente.

El obispo Valentín fue descubierto y decapitado el 14 de febrero de 269.

(la veracidad sobre la biografía del santo hizo que la Iglesia Católica eliminara esta festividad del calendario en el año 1969)

2- En el siglo III, Valentino era un cristiano que seguía practicando su religión aunque estaba prohibido. Fue a la cárcel donde uno de los guardias le pidió dar clases a su hija ciega. Después de varios días de clases, la hija recuperó la vista y se convirtió al cristianismo.

El día antes de su muerte, le envió una nota a la chica en la que decía «tu Valentino».

El 14 de febrero fue ejecutado.

Nadie pensaba en este día como algo especial hasta que en 1382, el escritor inglés, Geoffrey Chaucer, presentó el poema «Parlamento de los pájaros», donde se habla del Día de San Valentín como una celebración para los enamorados.

chaucer

El poema fue muy popular en toda Inglaterra y reinos cercanos. Tanto que el rey Carlos VI de Francia, en 1400, creó la Corte del Amor que designó que el primer domingo de cada mes y el 14 de febrero se realizarían competencias para conseguir parejas entre las doncellas cortesanas. 

Así comenzó la tradición de dar regalos en estas fechas, costumbre que se extendió de Inglaterra y Francia a Italia, Alemania y demás reinos cercanos, con el objetivo de conquistar a mujeres

regalos.png

Hay más teorías pero lo dejamos aquí.

Si quieres leer más sobre el tema:

El nada romántico origen de la celebración de San Valentín

El Origen de San Valentín | CANCIÓN Parodia  (ver con transcripción)

Sacrificios, sexo salvaje y depravación en la Antigua Roma: el atroz origen de San Valentín

En tu país, ¿se celebra mucho este día? ¿Cómo? ¿A ti qué te parece?

Fin de fiesta (Spanish Lesson) a2

6 Ene

Hoy es el día de Reyes en España. Anoche llegaron cargados de regalos y buenos deseos.

maxresdefault

Hoy es el último día de Navidad en España.

Aquí os dejo algunas tradiciones con las que terminan y comienzan el año en diferentes países:

tradiciones-de-navidad

¿Cuál te parece más divertida? ¿Y más rara?

¿Esta la de tu país? Si no es así, ¿por qué no la incluyes en un comentario?

 

BUEN 2016 (Spanish Lesson) a1/c2

23 Dic

Es difícil no hablar de la Navidad en estas fechas. Yo casi había decidido no hacerlo. 

Simplemente comparto con vosotros esta infografía y aprovecho para desearos lo mejor para el próximo año 2016.

 

También comparto un paseo navideño por mi ciudad a través de la entrada de este blog. Para los que no estéis en Madrid.

Madrid se viste de Navidad

madrid navidad

Espero que sigamos compartiendo mucha cosas por aquí o en persona.

Un beso enorme y  ¡nos vemos (leemos) en dos  semanas!

cristams

 

SALVEMOS LOS CARRILES DE ALCOBENDAS

EL FUTURO ESTÁ EN PROTEGER LA BIODIVERSIDAD DE ESTE ESPACIO. PROTEGEMOS EL ÚLTIMO RINCON DE NATURALEZA QUE LE QUEDA A LA CIUDAD Y QUE QUIEREN ARRASAR PARA CONSTRUIR 8.600 VIVIENDAS

Pan e cartas

Galicia: emigración e resistencia

NO A LOS CARRILES

Soy una vecina de Alcobendas. No pertenezco a ningún partido. No tengo muchas opciones para luchar contra lo que me hace infeliz y he decidido que esta será una de ellas. Alguien dijo hace mucho tiempo que "la poesía es una arma cargada de futuro" (Gabriel Celaya) y yo, que no soy política, ni economista, ni abogada, ni científica, ni naturalista..., a mí, que no soy nadie sólo me queda la palabra (Blas de Otero) e intentar tejer poesía que me permita dar la batalla y cargar , al menos, sólo al menos, mi voz de futuro.

vozdemoscu

Notas ruspañolas

Español en vena

Reflexiones tras las clases de español

Imagenes Educativas

Recopilación de las más interesantes imágenes educativas

tienecajones

(Aquí nada es de cajón)

MarcaEmpleo

Búsqueda de Empleo - Marcaempleo

Periodistas en Español

Periodismo especializado en Cultura, Derechos humanos y Medio ambiente

Señora G

Spanish Teacher and Learner

Expresiones españolas para Erasmus en apuros

Español útil que no suele venir en los libros

EducaSpain

Reflexiones tras las clases de español

Español en vino

Aprendemos español con vino

LEER PORQUE SÍ

Reflexiones tras las clases de español

Pass your Speaking.

This blog is aimed at students who want to pass their Speaking Exam in EOI from Spain (level B2)

The Smart Cat

Reflexiones tras las clases de español