Malentendidos dramáticos y buena literatura. (Spanish Lesson) c2

28 Mar

SOLO VINE A HABLAR POR TELÉFONO

Esta historia sucedió hace muchos años, cuando no existían los teléfonos móviles.

Escribe qué crees que pasó en esta historia. No olvides que sucedió hace muchos años.

 

ESTO FUE LO QUE PASÓ REALMENTE.

¿Coincide con lo que tú habías pensado?

Sucedió hace algunos años. Cambia el texto a pasado

Esta es una adaptación que tiene algunos errores en los acentos y algunas palabras que se utilizan en el español de América.

0:13

Manejar: conducir

0:30

¿Qué acento falta?

0:45

Este teclado no tiene “ñ” ¿En qué palabra falta?

Cobija: Manta

2.08

Más acentos que faltan ¿Dónde?

2:30

Más acentos

3:18

¿Algún error?

ESCUCHA QUÉ PASÓ

También con acento peruano y en algunos casos con un ritmo y pronunciación  difícil de seguir.

Ahora, lo más importante: Aquí está el texto de este cuento de Gabriel García Márquez. 

SOLO VINE A HABLAR POR TELÉFONO

Gabriel García Márquez es un escritor colombiano, premio nóbel de Literatura de 1982.

Envía ts reflexiones en los comentarios o lo vemos en clase.

 

Deja un comentario

SALVEMOS LOS CARRILES DE ALCOBENDAS

EL FUTURO ESTÁ EN PROTEGER LA BIODIVERSIDAD DE ESTE ESPACIO. PROTEGEMOS EL ÚLTIMO RINCON DE NATURALEZA QUE LE QUEDA A LA CIUDAD Y QUE QUIEREN ARRASAR PARA CONSTRUIR 8.600 VIVIENDAS

Pan e cartas

Galicia: emigración e resistencia

NO A LOS CARRILES

Soy una vecina de Alcobendas. No pertenezco a ningún partido. No tengo muchas opciones para luchar contra lo que me hace infeliz y he decidido que esta será una de ellas. Alguien dijo hace mucho tiempo que "la poesía es una arma cargada de futuro" (Gabriel Celaya) y yo, que no soy política, ni economista, ni abogada, ni científica, ni naturalista..., a mí, que no soy nadie sólo me queda la palabra (Blas de Otero) e intentar tejer poesía que me permita dar la batalla y cargar , al menos, sólo al menos, mi voz de futuro.

vozdemoscu

Notas ruspañolas

Español en vena

Reflexiones tras las clases de español

Imagenes Educativas

Recopilación de las más interesantes imágenes educativas

tienecajones

(Aquí nada es de cajón)

MarcaEmpleo

Búsqueda de Empleo - Marcaempleo

Periodistas en Español

Periodismo especializado en Cultura, Derechos humanos y Medio ambiente

Señora G

Spanish Teacher and Learner

Expresiones españolas para Erasmus en apuros

Español útil que no suele venir en los libros

EducaSpain

Reflexiones tras las clases de español

Español en vino

Aprendemos español con vino

LEER PORQUE SÍ

Reflexiones tras las clases de español

Pass your Speaking.

This blog is aimed at students who want to pass their Speaking Exam in EOI from Spain (level B2)

The Smart Cat

Reflexiones tras las clases de español