¿Cuántas “castañas” tienes? (Spanish lesson -b2)

25 Nov

Los puestos de castañas aparecen en nuestras calles en esta época, con su olor característico. Es época de castañas.

Si queréis saber algo más de los castaños en España y de qué pájaros los habitan, podéis escuchar este podcast del programa de RNE “Las mañanas de rne”, a partir del minuto 25:25

También en este podcast ( en un reportaje de un tono muy diferente sobre un libro escrito por un periodista enfermo de cáncer), en el minuto 38:10 se puede escuchar cómo utilizamos la palabra “castaña” como sinónimo de “año”.

“El padre de los gemelos tenía 50 castañas cumplidas”

La utilizamos cuando vamos cumpliendo muchos años y los llamamos castañas en vez de años.

“Tengo cincuenta castañas”

¿Cuántas castañas tienes?

Otra frase que incluye el uso de este fruto con un sentido figurado es la siguiente:

“Sacar las castañas del fuego” Significa hacer algo costoso, difícil o de responsabilidad, por otra persona. Hacerle algo complicado a otra persona y evitar que ella lo haga

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Español en vena

Reflexiones tras las clases de español

Imagenes Educativas

Recopilación de las más interesantes imágenes educativas

tienecajones

(Aquí nada es de cajón)

MarcaEmpleo

Búsqueda de Empleo - Marcaempleo

Periodistas en Español

Periodismo especializado en Derechos humanos y Medio ambiente

Señora B

Spanish Teacher and Learner

Expresiones españolas para Erasmus en apuros

Español útil que no suele venir en los libros

EducaSpain

Reflexiones tras las clases de español

EducaSpain

Red Internacional de Enseñanza del Español

Español en vino

Aprendemos español con vino

LEER PORQUE SÍ

Reflexiones tras las clases de español

Pass your Speaking.

This blog is aimed at students who want to pass their Speaking Exam in EOI from Spain (level B2)

The Smart Cat

Reflexiones tras las clases de español

ProfeDeELE.es

Reflexiones tras las clases de español

A %d blogueros les gusta esto: